Bilindiği gibi Hıristiyanlar perhiz günlerinde hayvani gıdalar yerine yalnızca sebze, meyve, bakliyat gibi şeyler yer.

İşte böyle bir perhiz döneminde Papaz Simon Efendi'nin eşi yatalak olduğu için ona varlıklı bir Hıristiyan destek olur. Bu zengin Hıristiyan hizmetçisiyle her gün Papaza, pirinç lapası, nohutlu pilav, bulgurlu pilav, mercimek, meyve vb yiyecekler gönderir.

Bir gün gelir perhiz dönemi biter ve bu kişi, Papaz'ı evine yemeğe çağırır. Donatılmış sofraya oturan Simon Efendi ilk olarak etlerden başlar.

Bunu gören saf hizmetçi şaşkınlık içinde, "Muhterem Peder dinimizin yasak ettiği yemeklerden de yiyor" der.

Bu söze kızan ev sahibi, hizmetçisini azarlar: "Neden Papaz et yiyemeyecekmiş?" diye çıkışır.

Hizmetçi, perhiz günlerinde bütün Hıristiyanlara, din adamlarına ise her gün et yemenin yasak olduğunu belirtir.

Bunun üzerine ev sahibi büsbütün sinirlenir:

"Ne münasebet kızım, Papaz her gün pilav yiyecek değil ya!" der. "Perhizden çıktık: Papaz da bizimle birlikte her yemekten yer!"

KUMAREVİNDE BİR ŞAİR

1951 yılının 24 Mart günü, Beyoğlu Pire Mehmet Sokak'ta bulunan ve polisçe izlenen bir eve baskın düzenlendi. Burada tanınmış birçok İstanbullu tacirin kumar (bakara) oynadıkları saptandı. Yakalanan kişiler arasında Babıali basınının tanınmış kalemlerinden Necip Fazıl Kısakürek de bulunuyordu. Necip Fazıl, polise verdiği ifadesinde, bir arkadaşının aracılığında ve kumar oynayanların ruh ahvalini incelemek amacıyla oraya gittiğini belirtti.

O günden sonra bu söz dilimize yerleşir: "Papaz her gün pilav yemez!"